Statistics for Louis Dumont and the essence of Dravidian kinship terminology: The case of Muduga